Ни один язык на Земле не обходится без прошедшего времени. Английский язык — не исключение. Прошедшее время в английском языке служит для того, чтобы выразить действие, которое произошло час назад, вчера, в прошлом году, то есть в прошлом. Виды прошедшего времени в английском языке и схемы их образования
Английский язык отличается от русского тем, что в нем несколько видов прошедшего времени — Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous, тогда как в русском языке прошедшее время всего лишь одно. Английский язык отличается тем, что каждое из этих прошедших времен имеет свои нюансы, о каждом мы и поговорим сегодня.
Что нужно для Past Simple?
Первый вид прошедшего времени в английском языке — это Past Simple или простое прошедшее. Простое прошедшее время в английском языке образуется путем прибавления окончания -ed к основе глагола. А для образования отрицательной и вопросительной формы глаголов в Past Simple служит вспомогательный глагол do , а именно его прошедшая форма did . Past Simple соответствует совершенному виду прошедшего времени в русском языке.
- I/you/he/she/we/they worked
- I/you/he/she/we/they didn’t work
- Did I/you/he/she/we/they work?
Английский язык напоминает, что, если вы используете неправильные глаголы в Past Simple, то здесь нужна вторая форма таблицы неправильных глаголов:
- I/you/he/she/we/they spoke
- I/you/he/she/we/they didn’t speak
- Did I/you/he/she/we/they speak?
Заметьте, что окончание -ed
мы употребляем только в утвердительной форме глаголов, в отрицательной и в вопросительной форме нет никаких окончаний, там все берет на себя вспомогательный глагол.
Предлагаем вашему вниманию наречия, которые используются в Past Simple:
- Yesterday — вчера
- The day before yesterday — позавчера
- That day — в тот день
- Last night — прошлой ночью
Наречие может стоять в начале либо в конце предложения. Например:
- Last night I slept very well. — Прошлой ночью я очень хорошо спал.
- We spoke with John last week. — Он поговорил с Джоном на прошлой неделе.
Если говорить о глаголах to be и to have , то, вы помните, что это неправильные глаголы и они спрягаются в Past Simple по-своему:
I/he/she was
You/we/they were
I/you/he/she/we/they had
Обратите внимание на примеры предложений, в которых мы употребляем простое прошедшее время:
- I was busy when you called me. — Я был занят, когда ты позвонил мне.
- She hadn’t any appointment yesterday. — У нее не было никакой встречи вчера.
Что такое продолжительное прошедшее время?
Прошедшее время в английском может быть и продолжительное или длительное — это Past Continuous, и оно соответствует несовершенному виду прошедшего времени в русском языке. Если мы употребляем глаголы в Past Continuous, это говорит о том, что действие не закончено, оно еще длится.
Схема построения времени Past Continuous (длительное прошедшее время) такова: to be в Past Simple + глагол + окончание-ing .
I/he/she was working
We/you/they were working
Was I/he/she working?
Were we/you/they working?
I/he/she wasn’t working
We/you/they weren’t working
Наречия, которые используются в Past Continuous должны выражать длительность действия:
- At that moment — в тот момент
- That time — в то время
- All the day/night/week — весь день/всю ночь/неделю
- One day ago/two days ago — день назад/два дня назад и т. д.
Примеры предложений на английском языке с использованием Past Continuous:
- Yesterday I was playing computer games all the day. — Вчера я играл в компьютерные игры весь день.
- When you came to us, Sue was talking on the phone. — Когда ты пришел к нам, Сью говорила по телефону.
- We were working all the week without weekend. — Мы работали всю неделю без выходного.
Стоит заметить, что Past Simple и Past Continuous употребляются в речи чаще, чем остальные прошедшие времена. 
Как легко выучить прошедшее время в английском?
Зачем нужен Past Perfect?
Past Perfect — это прошедшее совершенное время в английском языке, которое имеет значение давнопрошедшего времени.
Схема образования Past Perfect проста: had + глагол + окончание-ed или третья форма неправильного глагола.
- I/you/he/she/we/they had worked
- Had I/you/he/she/we/they worked?
- I/you/he/she/we/they hadn’t worked
Past Perfect нужен для того, чтобы выразить действие, которое произошло очень давно. Также прошедшее совершенное время часто употребляется для того, чтобы рассказать о прошедшем действии, которое произошло перед другим прошедшим действием. На первый взгляд получается каша, но на примере вы сейчас убедитесь. Такой феномен присутствует особенно в косвенной речи.
Обратите внимание на следующие примеры, где употреблено прошедшее совершенное время глаголов:
- Ann said that she had met John on the street. — Анна сказала, что она встретила Джона на улице (сначала встретила, а потом сказала — прошедшее действие перед прошедшим).
- Bill announced that he had won the competition. — Билл объявил, что он выиграл соревнование.
- Andy observed that he had forgotten his documents. — Энди заметил, что он забыл документы .
Также Past Perfect используется в третьем случае условного наклонения, в придаточных предложениях:
- If you had listened your parents, you wouldn’t have made such a lot of mistakes. — Если бы ты слушал своих родителей, ты бы не допустил так много ошибок.
Как подружиться с Past Perfect Continuous?
Английское прошедшее время имеет еще одну разновидность. Это Past Perfect Continuous.
Past Perfect Continuous — прошедшее совершенное длительное время. Past Perfect Continuous указывает на действие, которое началось в прошлом, продолжалось некоторое время и закончилось перед каким-то определенным моментом в прошлом.
Чаще всего Past Perfect Continuous (совершенное длительное) используется в письменных текстах, в устной речи его редко встретишь, потому что его проще заменить Past Continuous.
Чтобы легко и быстро подружиться с Past Perfect Continuous, нужно запомнить его схему образования: had + been + глагол + окончание -ing.
- I/you/he/she/we/they had been working
- I/you/he/she/we/they hadn’t been working
- Had I/you/he/she/we/they been working?
Пример предложения с Past Perfect Continuous:
- He had been working hard and managed to finish the documents in time. — Он упорно работал и смог завершить документы вовремя.
Как вы заметили, Past Perfect Continuous немного капризно, но запомнив схему образования, у вас с ним не будет проблем.
Ваша заявка принята
Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время
Закрыть
При отправке возникла ошибка
Отправить еще раз
В этой статье мы рассмотрим прошедшее длительное время в английском языке. Все прошедшие времена в английском языке мы именуем Past Tenses, отличие которых состоит лишь в их продолжительности или качестве: будет ли оно простым прошедшим – Past Simple , длительным прошедшим – Past Continuous или прошедшим совершенным – Past Perfect . В данной статье остановимся и рассмотрим Past Continuous Tense .
Past Continuous - это время, которое используется для описания продолжительного действия в прошлом. В основном это процесс, длившийся в определенный момент или период в прошлом. Момент действия должен быть четко определен, либо быть понятным в контексте предложения.
Образование утвердительных предложений в Прошедшем Длительном Времени
When I came to London, it was raining. Когда я приехал в Лондон, шел дождь. Martin was studying history from three till eight o’clock. С трех до восьми часов Мартин учил историю. Lisa was cooking the pancakes, when I entered the kitchen. Лиза готовила блинчики, когда я вошел в кухню.
Примеры отрицательных предложений в прошедшем длительном времени
He wasn’t sleeping all the night. Он не спал всю ночь. They weren’t having a class at this time yesterday Вчера у нас не было урока в это время. Last year she wasn"t eating fat food as she was on diet. В прошлом году она не ела жирную еду, потому что придерживалась диеты.
Примеры утвердительных предложений в прошедшем длительном времени
Was Kate listening to the professor at the lecture? Слушала ли Кейт профессора во время лекции? How long were they travelling round Russia? Как долго они путешествовали по России? What kind of music was George playing when I entered the room? Какую музыку играл Джордж, когда я вошел в комнату? What were you doing at five o’clock? I was searching the web. Чем ты занимался в пять часов? Сидел в интернете.
|
|
|
Употребление Прошедшего Длительного Времени
Time Indicators (указатели времени)
All the time все время all day long весь день at seven o’clock yesterday в семь часов the whole Friday целую пятницу during the film во время фильма from three till eight o’clock с трех до восьми часов
Примеры употребления предложений в Прошедшем Длительном Времени
I was reading an interesting article at 6 pm yesterday evening. Я читал интересную статью в 6часов вечера вчера. My parents were staying in Rome for three months. Мои родители гостили в Риме три месяца. We went to the country. The sun was shining, the birds were singing. Мы выехали загород. Солнце светило, птички пели.
Watch video on Past Continuous tense
Это простое прошедшее время. С его помощью мы говорим, что в прошлом мы:
совершили какое-то действие (единично):
На прошлой неделе я ходил в кино.
Вчера я видел радугу.
Они поженились пять лет назад.
совершали какие-то действия (несколько раз или регулярно):
Я всегда приходил на работу вовремя.
Он писал мне письма каждый месяц.
На каникулы она уезжала к бабушке в деревню.
в прошлом произошло несколько последовательных действий , одно за другим:
Я открыл книгу, прочитал пять страниц и отложил её.
Я зашёл и закрыл за собой дверь на замок.
Анна проснулась, полежала ещё пятнадцать минут и только потом встала.
Чтобы составить предложение, нам нужна особая форма глагола. Если глагол правильный, то подставляем к нему окончание -ed . Если он неправильный, берём его из второй колонки в таблице неправильных глаголов.
I was
at work yesterday. – Вчера я был
на работе.
My parents were
on holiday. – Мои родители были
в отпуске.
He did
his exercises regularly. – Он регулярно делал
свои упражнения.
Mary went
shopping. – Мэри ходила
в магазин.
We danced
all night long. – Мы танцевали
всю ночь напролёт.
She played
volleyball. – Она играла
в волейбол.
They loved
each other strongly. – Они сильно любили
друг друга.
Если нужно отрицательное предложение (кто-то что-то не делал, не сделал), то используем два элемента:
didn"t
(did not
) + глагол
,
как мы видим его в словаре, безо всяких частиц и окончаний
I didn"t see
anything because of the darkness. – Я ничего не видел
из-за темноты.
They didn"t play
football. – Они не играли
в футбол.
I didn"t go
shopping with you yesterday. – Я не ходила
с тобой вчера по магазинам.
We didn"t learn
that at school. – Мы не учили
этого в школе.
She didn"t know
this. – Она этого не знала
.
Но если главный глагол в нашем предложении be (was / were ), то вместо didn"t ставим wasn"t (was not ) или weren"t (were not ).
I wasn"t
at home when it happened. – Я не был дома, когда это случилось.
She wasn"t
a doctor, she was a teacher. – Она была не врачом, а учительницей.
They weren"t
in China at all. – Они вообще не были в Китае.
You weren"t
at work at five p.m. – Ты не был на работе в пять часов.
Когда задаём вопрос, ставим did на первое место, перед объектом, в глагол после объекта.
Did
you
go
to cinema yesterday? – Вы ходили вчера в кино?
Did
you
hear
the news? – Вы слышали новость?
Did
he
love
her? – Он любил её?
Did
she
buy
a present for her daughter? – Она купила подарок для своей дочери?
Did
they
go
to Greece every summer? – Они ездили в Грецию каждое лето?
Did
you
live
in a hostel? – Вы жили в хостеле?
Но если это вопрос с глаголом be (was / were ), то did не требуется. В этом случае was / were выходит на первое место, перед объектом.
Was
it
her car? – Это была её машина?
Were
you
at the hotel? – Вы были в отеле?
Was
the child
with his granny that evening? – Ребёнок в тот вечер был с бабушкой?
Were
they
too angry? – Они были сильно рассержены?
Если задаём вопрос с вопросительным словом (где, когда, зачем и т.п.), то ставим это слово на первое место.
When
did they come? – Когда
они пришли.
Where
did the children go? – Куда
ушли дети?
What kind of
dress did you buy? – Какое
платье ты купила?
Where
were you last week? – Где
ты был на прошлой неделе?
When
was the meeting? – Когда
было совещание?
Слова и выражения, с которыми употребляется Past Simple
| Слова | Перевод | Примеры |
|---|---|---|
Сегодня мы рассмотрим последнее время, относящееся к группе Simple в английской грамматике — Past Simple Tense. На курсах английского для взрослых от Easy Speak наши студенты начинают использовать это время уже на первом уровне. На русский язык оно переводится как «простое прошедшее время». Из статьи вы узнаете, когда оно используется, как образуется, как строить отрицательные и вопросительные предложения в этом времени.
Когда мы используем Past Simple
Мы используем простое прошедшее время, когда говорим:
1. О событиях или действиях, которые произошли в прошлом и время совершения которых истекло. То есть действие или событие является законченным.
(он купил машину в прошлом году, они ездили отдыхать в прошлом месяце, собрание было на прошлой неделе)
2. О событиях или действиях в прошлом, которые повторялись регулярно, но сейчас не происходят.
(она занималась танцами в школе, мы ходили в спортзал в прошлом году)
3. О событиях в прошлом, которые происходили одно за другим.
(они встретились, гуляли по парку, пошли в кино)
Бонус! Трудности с английскими временами? в Москве и узнайте, как легко освоить времена и начать говорить на английском за 1 месяц!
Как образуется утвердительная форма Past Simple?
При образовании Past Simple мы всегда смотрим на глагол, так как он будет меняться. В английском языке есть два вида глаголов: правильные и неправильные .
В зависимости от глагола прошедшее время образуется так:
- если глагол правильный, мы прибавляем окончание -ed (cook — cooked);
- если глагол неправильный, мы ставим его во вторую форму (see — saw).
Нет никакого правила, по которому можно определить правильный или неправильный глагол перед нами. Узнать это можно только посмотрев его в словаре или запомнив.
Тоже самое и с формами неправильных глаголов. Их надо запомнить или посмотреть в словаре. Схема образования Past Simple такая:
Тот, о ком идет речь + правильный глагол с окончанием ed или 2-ая форма неправильного глагола.
| I | |
| You | |
| We | worked |
| They | slept |
| She | went |
| He | |
| It |
Например
I went
to the cinema yesterday.
Я ходила в кино вчера.
She moved
last year.
Она переехала в прошлом году.
They married
three years ago.
Они поженились три года назад.
Окончание глаголов -ed в Past Simple
Есть несколько нюансов при добавлении окончания -ed к правильным глаголам.
- Если глагол заканчивается на -е , то к глаголу прибавляется только -d:
change
- changed
— менять;
close
- closed
— закрыть.
- Если глагол оканчивается на согласную , перед которой стоит ударная гласная , то согласная удваивается:
stop
- stopped
— останавливать;
ban
- banned
— запрещать.
Исключения: глаголы, заканчивающиеся на -x и - w :
fix
- fixed
— фиксировать;
flow
- flowed
— течь.
Примечание: в британском английском , когда глагол заканчивается на -l, то она удваивается вне зависимости от того куда падает ударение:
travel - travelled — путешествовать.
Американский вариант:
travel - traveled — путешествовать.
- Если глагол заканчивается на -y и перед ней идет согласная буква, то y меняется на i + ed:
cry
- cried
— плакать;
try
- tried
— пробовать.
Важно: если перед -у стоит гласная , то окончание -ed добавляется без изменения буквы:
stay
- stayed
— оставаться;
play
- played
— играть.
Слова-спутники Past Simple
.jpg)
Это слова-подсказки, которые помогают определить, что перед нами простое прошедшее время:
- yesterday,
- last week / month / year,
- in 1989 (2000, 2012 и т. д.) year,
- two (three, four и т. д.) days/month/years ago.
Примеры
I saw him five days ago
.
Я видел его пять дней назад.
She watched this film yesterday
.
Она смотрела этот фильм вчера.
They lived in England in 1999 year
.
Они жили в Англии в 1999 году.
Отрицательные предложения в Past Simple
Отрицание образуется с помощью вспомогательного глагола did (это вспомогательный глагол do, но в прошедшей форме) и частицы not . При этом смысловой глагол используется в начальной форме.
Сочетание did + not и будет нашей частицей «не» . Например, он не участвовал в выставке, они не ходили к клуб вчера.
Схема построения отрицательного предложения в Past Simple такая:
Тот, о ком идет речь + did + not + глагол в начальной форме.
| I | |||
| You | |||
| We | work | ||
| They | did | not | sleep |
| She | go | ||
| He | |||
| It |
Важный момент:
вспомогательный глагол did уже показывает, что предложение в прошедшем времени, поэтому сам глагол в предложении
(бегать/прыгать/работать) мы не ставим в прошедшее время, а используем начальную форму
. То есть не ставим его во 2-ю форму и не прибавляем окончание ed.
Зачем же надо 2 раза показывать, что это прошедшее время?
Нe did not swim
yesterday.
Он не плавал вчера.
НЕ: He did not swam yesterday .
Например
They did not
work last summer.
Они не работали прошлым летом.
She did not
run yesterday.
Она не бегала вчера.
Каким сокращением можно пользоваться?
Мы можем сократить отрицательную частицу not следующим образом.
Did + not = didn’t
We didn"t
win this battle.
Мы не выиграли это сражение.
Вопросительные предложения в Past Simple
Построение вопросов в Past Simple такое же, как и в других временах этой группы (Simple). Чтобы задать вопрос, надо вспомогательный глагол did поставить на первое место в предложении. Смысловой глагол, также как в отрицании, не ставится в прошедшее время, а используется его начальная форма. Окончания -ed добавлять не надо.
Did + тот, о ком идет речь + начальная форма глагола.
| I | ||
| you | ||
| they | work? | |
| Did | we | sleep? |
| he | go? | |
| she | ||
| it |
Утверждение
He called me last week.
Он звонил мне на прошлой неделе.
They bought a new car.
Они купили новую машину.
Вопрос
Did
he call you last week?
Он звонил тебе на прошлой неделе?
Did
they buy a new car?
Они купили новую машину?
Короткий положительный ответ содержит вспомогательный глагол did, который заменяет само действие.
Yes, he did
.
Да, он звонил.
Yes, they did
.
Да, они купили.
Полный положительный ответ строится как утвердительное предложение.
Yes, he called me last week.
Да, он звонил мне на прошлой неделе.
Yes, they bought a new car.
Да, они купили новую машину.
Короткий отрицательный ответ содержит вспомогательный глагол did и отрицательную частицу not.
No, he did not
.
Нет, он не звонил.
No, they did not
.
Нет, они не купили.
Полный отрицательный ответ строится как отрицательное предложение.
No, he did not
call me last week.
Нет, он не звонил мне на прошлой неделе.
No, they did not
buy a new car.
Нет, они не купили новую машину.
Специальные вопросы в Past Simple
Когда мы задаем вопрос со следующими вопросительными словами:
- what,
- when,
- where,
- which,
Вопросительное слово + did + тот, о ком идет речь + глагол в начальной форме?
| I | |||
| When | you | ||
| Where | they | work? | |
| What | did | we | meet? |
| Why | she | buy? | |
| he | |||
| it |
Давайте рассмотрим примеры.
Why did
you steal this thing?
Почему ты украл эту вещь?
When
did
she sell her phone?
Когда она продала ее телефон?
What
did
they buy?
Что они купили?
Итак, мы разобрали простое прошедшее время, которое на самом деле не является таким уж простым. Если у вас остались вопросы, задавайте их в комментариях под статьей.
Также, если вы еще не сделали это, советую вам почитать про другие времена группы Simple :
А теперь давайте перейдем к практике.
Упражнение для закрепления Past Simple
Переведите следующие предложения на английский язык:
1. Он построил свой дом в 1997 году.
2. Они ходили на концерт в прошлом месяце.
3. Ты подарил ей подарок вчера? Да, я подарил ей вчера подарок.
4. Мы не виделись на прошлой неделе.
5. Моя подруга разбила свой телефон в прошлом году.
6. Дети не поехали в лагерь прошлым летом.
7. Почему он переехал?
8. Вы ходили в поход на прошлых выходных? Нет, мы не ходили.
Пишите свои ответы в комментариях, а я их обязательно проверю.
Прошедшее время в английском языке делится на 4 части:
Past Simple, Past Perfect, Past Continuous
Past Perfect Continuous
Чаще всего в разговорной и письменной речи в английском языке используются Past Simple и Past Perfect. Past Continuous употребляется реже, а Past Perfect Continuous – совсем редко, даже среди носителей языка.
Past Simple
(простое прошедшее время) – второе по сложности среди английских времен после Present simple (простое настоящее время). Простое прошедшее время в английском языке легко образуется и преимущественно используется с глаголами, описывающими законченное действие в прошлом.
Примеры предложений в простом прошедшем времени:
I heard the word she said – Я слышал слово, которое она сказала. Last night I played my guitar loudly and the neighbors couldn’t pass by – Прошлой ночью я громко играл на гитаре, и мои соседи не могли пройти мимо. You didn’t fill out the form – Вы не заполнили форму. I learned a new verb yesterday – Вчера я выучил новый глагол. Angela bought a baking dish – Анжела купила форму для выпечки. I managed to pass the test – Мне удалось пройти испытание. I didn’t want to go to the dentist – Я не хотел идти к стоматологу. She didn’t have enough time – У нее не было достаточно времени. You didn’t pass the test – Ты не прошел проверку. He didn’t come to my party – Он не пришел на мою вечеринку. Did they arrive on time? – Они прибыли вовремя? Did she like the surprise? – Ей нравились сюрпризы? I got myself in shape – Я привел себя в форму. This verb was difficult to me – Этот глагол был сложным для меня. What did you do yesterday? – Что вы делали вчера? She couldn’t go to the house – Она не могла пройти к дому.
Английские глаголы во времени
Past Perfect
(прошедшее совершенное время) тоже описывают событие в прошлом и отличаются от глаголов в форме простого прошедшего времени тем, что действие в Past perfect завершилось перед другим действием, тоже в прошлом. Последовательность этих действий передается не последовательностью глаголов в предложении, а использованием разных временных форм. Также это время часто употребляется в английском языке в условных предложениях.
Примеры предложений в прошедшем совершенном времени:
Бесплатный урок на тему:
Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры
Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng
Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок
I had finished my English lesson, when she opened the door – Я закончил английский урок, когда она открыла дверь. It had snowed in the night, so the bus didn’t arrive – Ночью выпал снег, поэтому автобус не пришел. The film had started before we went into the hall – Фильм начался до того, как мы прошли в зал. If I had known you were ill, I would have visited you – Если бы я знал, что ты болел, я бы навестил тебя. She would have passed the exam if she had studied harder – Она бы сдала экзамен, если бы готовилась к нему усерднее. I wish I hadn’t gone to bed so late! – Вот бы мне не нужно было идти спать так рано! When I entered the room yesterday, my father had already cooked dinner – Когда я вчера прошел в комнату, мой отец уже приготовил ужин. I didn’t want to go to the movies with my friends because I had seen the film already – Я не хотел идти в кинотеатр с моими друзьями, потому что я уже смотрел этот фильм раньше. My friend offered me an apple in class yesterday, but I wasn’t hungry because I had just eaten lunch – Мой друг вчера предложил мне яблоко на уроке, но я не был голоден, потому что к тому моменту только что пообедал. As soon as she had done her homework, she went to bed – Как только она закончила свою домашнюю работу, она пошла спать. I was very tired as I hadn’t slept well for several days – Я был очень уставшим, так как я не высыпался несколько дней. Had you seen the film before? – Ты видел этот фильм раньше? Before I came here, I had spoken to Jack – До того как я пришел сюда, я поговорил с Джеком. If I had seen him, I would have talked to him – Если бы я увидел его, я бы поговорил с ним. James had cooked breakfast when we got up – Джеймс приготовил завтрак, когда мы проснулись.
Глаголы в форме
Past Continuous
(прошедшее длительное время) в английском языке описывают действия или события, которые начались в прошлом и длились какое-то время в прошлом до того как его прервали. Также это время нередко используется для обозначения действий, которые постоянно или периодически происходили в прошлом.
Примеры предложений в прошедшем длительном времени:
He was always trying to go to the basement – Он все время пытался пройти в подвал. She was constantly singing – Она постоянно пела. While she was preparing dinner, he was washing the dishes – Когда она готовила ужин, он мыл посуду. I was having breakfast, when she asked me how to get to the store – Я завтракал, когда она спросила меня, как пройти в магазин. They were learning English verbs when she walked into the room – Они учили английские глаголы, когда она вошла в комнату. I was not expecting such a foolish behavior from him – Я не ожидал такого глупого поведения от него. The snake was not running toward you – Змея не ползла в твою сторону. The kids were not playing with the toys – Дети не играли в игрушки. Were they going to their college? – Они ходили в свой колледж? While Kenneth was cleaning the living room, Sam was learning new verbs – Пока Кеннет убирала в комнате, Сэм изучал новые глаголы. Was she walking in the street? – Она шла по улице? What were you doing at 10pm last night? – Что ты делал вчера в десять вечера? What were you doing when he arrived? – Что ты делал, когда они пришел? She was cooking when I telephoned her – Она готовила, когда я позвонил ей. We were having dinner when it started to rain – Мы ужинали, когда начался дождь. Pam went home early because it was snowing – Пэм пришла домой раньше, потому что шел снег. I was learning English verbs when he came – Я учил английские глаголы, когда он пришел.
Английское время
Past Perfect Continuous
(прошедшее совершенное длительное время) во многом похоже на Past continuous – в обоих формах глаголы описывают действие, которое началось, продолжалось и закончилось в прошлом. Отличие времен в том, что Past perfect continuous акцентируется не на самом действии, а на его продолжительности.
Сравните два предложения:
I was working when he came – Я работал, когда он пришел. I had been working for 3 hours when he came – Я работал уже три часа, когда он пришел.
В первом случае говорящий работал в момент, когда кто-то пришел. А во втором случае акцент делается на продолжительности действие, то есть, на том, что к тому моменту он работал уже какое-то время.
Еще примеры предложений в прошедшем совершенном длительном времени:
Had you been waiting long before they gave you the form? – Ты долго прождал, пока они дали тебе форму? We had been trying to open the door for five minutes when Jane found her key – Мы пытались открыть дверь целых пять минут, пока Джейн нашла ключ. It had been raining hard for several hours and the streets were very wet – Сильный дождь шел несколько часов, и улицы были очень мокрыми. Her friends had been thinking of calling the police when she walked in – Ее друзья думали позвонить в полицию, когда она зашла. John was very tired. He had been running – Джон был очень уставший. Он бегал. I could smell cigarettes. Somebody had been smoking – Я чувствовал запах сигарет. Кто-то курил. Suddenly, my car broke down. I was not surprised. It had not been running well for a long time – Неожиданно моя машина сломалась. Я не удивился. Последнее время она плохо ехала. Had the pilot been drinking before the crash? – Пилот пил перед аварией? They had not been filling out this form since 2003 – Они не заполняли эту форму с 2003 года. Kid had not been drinking milk for five months – Ребенок не пил молоко пять месяцев. You had not been reading this book for ten months – Ты не читал эту книгу десять месяцев. Had she been waiting for her husband for one year? – Она ждала своего мужа целый год? Had he been eating vegetable for seven months? – Он ел овощи на протяжении семи месяцев? Had you been wearing your sports uniform for two years? – Ты носил свою спортивную форму на протяжении двух лет?
Видео о прошедшем времени в английском языке:
Узнайте, насколько хорошо вы знаете прошедшее время в английском языке!